Zobaczymy podobieństwa istniejące między ustrojem społeczno-politycznym istniejącym w PRL i u jej dawnego zachodniego sąsiada oraz zainteresowanie, jakim nasz kraj cieszył się u jego obywateli, o czym nie zawsze wiemy lub pamiętamy.

Wielu Polaków pamięta jeszcze wyjazdy do Niemieckiej Republiki Demokratycznej, bratniego kraju socjalistycznego, w którym wprawdzie mówiono językiem najeźdźcy z czasów drugiej wojny, który jednak, dzięki przynależności do Układu Warszawskiego, wydawał się mniej obcy i bardziej przyjazny niż Republika Federalna Niemiec.

W programie znalazły się produkcje z czasu istnienia NRD oraz takie, które powstały już w zjednoczonych Niemczech, ale poświęcone zostały tej problematyce. Między innymi: „Mordercy są wśród nas” – zrealizowany według tradycji ekspresjonistycznej, pierwszy niemiecki obraz rozliczeniowy, dotyczący drugiej wojny światowej, „Klucze”– tragikomiczna historia podróży pary młodych Niemców do Polski, będąca jednocześnie subtelnym filmowym hołdem złożonym Krakowowi oraz „Nietykalna”, osobisty i niezwykle wyrafinowany pod względem estetycznym dramat Oskara Roehlera, opowiadający o jego matce, zachodnioniemieckiej pisarce zafascynowanej socjalizmem. Nagradzany dokument „This ain’t California” ukazuje subkulturę skateboardingu w NRD.

Po seansie filmu „Mordercy są wśród nas” odbędzie się spotkanie z prof. Andrzejem Gwoździem dotyczące kina NRD.