Zaczyna się od tytułowego przypadku. Awaria samochodu w trakcie powrotu do domu sprawia, że małżeństwo z kilkuletnią córką musi podjechać do przydrożnego warsztatu. Trafia tam na dwóch mechaników.

Jeden z nich proponuje pomoc. Drugi, przyglądający się z oddali Vahid, rozpoznaje w kliencie komisarza irańskiej policji, który torturował go w trakcie przesłuchań po antyrządowych protestach. Vahid ciągle utyka, a przez ból pleców i uszkodzone nerki porusza się z nieukrywanym trudem. Wierzy, że nie skrzywdziłby muchy, ale czy żądza zemsty nie okaże się silniejsza?

• Ponad 15 nagród i 30 nominacji: Złota Palma na MFF w Cannes; OSCARY 2026 – 2 nominacje (scenariusz oryginalny, film zagraniczny), Złote Globy 2026 – nominacje: najlepszy dramat, najlepszy film, najlepszy reżyser, najlepszy scenariusz, Europejskie Nagrody Filmowe 2026 – nominacje: najlepszy film, najlepszy reżyser, najlepszy scenariusz, LUX Audience Award