Wraz z drugim programem Europejskiej Nagrody Publiczności Filmów Krótkometrażowych przeniesiemy się na największe festiwale fi lmów krótkometrażowych w Ukrainie, Belgii i Portugalii. W pierwszej produkcji odwiedzimy Galę i Viktora – para z Ukrainy, które mimo trwającego konfl iktu zapragnęły znaleźć swój raj na ziemi, remontując opuszczony dom w Karpatach. Następnie przeżyjemy transformację wraz z Barbarą – młodą dziewczyną, której życie dyktowane rutyną zmienia się pod wpływem tajemniczego balonu. Na koniec spotkamy się z młodą parą, której pragnienia założenia rodziny blokowane jest przez ciągłe poczucie niepewności.

Bociany zawsze wracają do domu | reż. Halyna Koziutynska | Ukraina 2023 | 28’
Festiwal: Lviv International Short Film Festival Wiz-Art

Gala i Viktor szukają swojego Raju na Ziemi, nawet podczas wojny. Dlatego kupili opuszczony dom w Karpatach i zaczęli go remontować. To miejsce spokoju i ciszy, gdzie mogą uprawiać własną żywność, milczeć, być bezbronnymi i pić kawę, patrząc na góry i bocianie gniazdo. Jednak nadchodzi zima, jabłoń na podwórku zamarza, a wojna dociera do Raju.

Motherless Child | reż. Sophie Maréchal | Belgia, Francja 2023 | 21’
Festiwal: Brussels Short Film Festival

Barbara, 30-letnia singielka, jest typowym przykładem współczesnej kobiety, „pracującej dziewczyny”, żyjącej w szybkim tempie. Jest całkowicie uzależniona od swojego smartfona, ale jej codzienność wkrótce się zmieni, gdy w jej życie niespodziewanie wleci tajemniczy balon, jakby zesłany z nieba.

Ludzka natura | reż. Mónica Lima | Portugalia, Niemcy 2023 | 26’
Festiwal: Vila do Conde Short Film Candidate

W mieszkaniu w mieście objętym godziną policyjną jeden dzień rozciąga się od wczesnej wiosny po późne lato. Pragnienie pary, by założyć rodzinę, zostaje zachwiane przez wszechobecne poczucie niepewności.