Tata: I uważaj, żeby nie zbłądzić w lesie.
Ronja: A co, jeśli zbłądzę?
Tata: Znajdź ścieżkę.
Ronja: Dobrze.
Tata: I nie wpadnij do rzeki.
Ronja: A co, jeśli wpadnę?
Tata: Pływaj.
Ronja: Dobrze.
Tata: I strzeż się Diabelskiej Czeluści.
Ronja: A co, jeśli tam wpadnę?
Tata: Wtedy już nic nie zrobisz.
Ronja: No dobrze. To nie wpadnę do Diabelskiej Czeluści.

Ronja i Birk przychodzą na świat w tę samą burzową noc. Ona jest córką Matta, herszta zbójeckiej bandy. On zaś synem Borka – największego przeciwnika Matta. Mijają lata, Ronja i Birk dorastają i zaprzyjaźniają się ze sobą mimo sprzeciwu ojców. Czy uda mi się pogodzić groźnych zbójników?

kategoria wiekowa: 9+