W pogoni za amerykańskim snem Jakob Yi przeprowadza swoją rodzinę z Kalifornii do sielskiego Arkansas. Marzy o stworzeniu własnej farmy, której plony mogłyby zaopatrywać okolicznych koreańskich sklepikarzy. Jego najbliżsi nie są zadowoleni z przenosin, zwłaszcza, gdy okazuje się, że ich nowy dom ma… kółka i jest tak wątły, że może sobie nie poradzić z nawiedzającymi okolicę tornadami. Jakby tego było mało, do rodziny dołącza nieco szelmowska babcia z Korei. Choć nie pachnie tak jak powinna, a jej metody wychowawcze są dość dziwaczne, na przekór wszystkiemu, nawiązuje nić porozumienia z 6-letnim niesfornym Davidem, a pozostałych domowników uczy, jak tworzyć nową więź z Ameryką, pielęgnując równocześnie własną tradycję.

• Oscar oraz BAFTA za najlepszą drugoplanową rolę żeńską, Złoty Glob za najlepszy film zagraniczny